поговорка что русскому хорошо то немцу

 

 

 

 

Одной из таких поговорок является известная фраза "Что русскому хорошо, то немцу смерть".Это необходимо иметь в виду при объяснении смысла поговорки "Что русскому хорошо, то немцу смерть". Вспомнилась русская поговорка, "Что русскому хорошо, то немцу - смерть", применительно к себе. То есть, что немцу хорошо, то русскому - смерть. Как говорят математики, от перемены мест слагаемых результат не меняется. Ну русскому от него хорошо, а баварский немец точно помрет от такого говна.Это так. Но, здесь о другом. Что немцу гут, то русскому худ. что русскому хорошо, то немцу — смерть. 1. что хорошо одним, может быть губительно для других Поговорка «Что русскому хорошо, то немцу смерть» в данном случае не работает: «иноземцы» хотят на полюс так же сильно "Что русскому хорошо, то немцу — смерть".Поговорку нужно подправить. Немцы не умеют всё понимать своим умом — они умеют делать вид, что всё понимают, а на самом деле просто смотрят в пустоту. Чаще говорят наоборот: «Что русскому хорошо, то немцу смерть». В книге В.И. Даля « Пословицы и поговорки русского народа» зафиксирован другой вариант: «Что русскому здорово, то немцу смерть».

Когда-то говорили, «что русскому хорошо - немцу смерть».Ведь после той войны (Великой Отечественной) и пошла в народе поговорка, что на войне неверующих не бывает (они просто погибают в первую очередь, не имея Помощи Господа). Это известная поговорка, более жёсткий вариант «каждому своё». Как ни странно, у этой поговорки, скорее всего, историческим корнем служит реальный случай. Как-то лекарь пришёл к тяжело больному Одной из таких поговорок является известная фраза "Что русскому хорошо, то немцу смерть".Это необходимо иметь в виду при объяснении смысла поговорки "Что русскому хорошо, то немцу смерть". Немецкие пословицы с русскими аналогами 1. Самое полное собрание пословиц и поговорок немецкого языка с наиболее подходящими по смыслу русскими пословицами и поговорками.bei gutem Wind ist gut segeln хорошо тому жить, кому бабушка ворожит. Все в Германии хорошо, вот только утром просыпаешься, в окно выглядываешь, а в городе - немцы!У немцев есть поговорка: «у кого в семье штаны надеты», что на наш лад обозначает: «кто в доме хозяин». что русскому здорово, то немцу смерть — что хорошо одним, может быть губительно для других.«Вы, любезные мои читатели, без сомнения, не раз слышали шуточную поговорку: "Русскому здорово, немцу смерть!" Это необходимо иметь в виду при объяснении смысла поговорки "Что русскому хорошо, то немцу смерть". И конечно же, каждый народ имеет свою историю, что оказывает воздействие на менталитет людей, их жизненный уклад.

Что русскому здорово, то немцу смерть. См. ЗДОРОВЬЕ - ХВОРЬ Что русскому здорово, то немцу смерть. См. НАРОД - ЯЗЫК Что русскому здорово, то немцу смерть. См. РУСЬ - РОДИНА У них есть такая поговорка «Что русскому хорошо то немцу смерть». Я не немец и даже не англичанин, но эту поговорку ко мне можно применить в полной мере. Проблем с заброской и внедрением у меня не было. Вот есть такая поговорка: «Что русскому хорошо, то немцу — смерть». Вот я живу, чтобы её опровергнуть. цитата 4449.Да, в штабе, писарем Отсиделся в общем. цитата 4454. Еврей, что ли? — Немец. — А! Одной из таких поговорок является известная фраза "Что русскому хорошо, то немцу смерть".Это необходимо иметь в виду при объяснении смысла поговорки "Что русскому хорошо, то немцу смерть". Не зря же была придумана поговорка «Что русскому хорошо, то немцу - смерть». Россияне в большинстве своем ленивы, могут позволить себя, как говорится, на печи лежать и в потолок плевать, опять же, любят халяву, что совершенно не свойственно немцам. Думаю все-таки, что поговорка произошла именно от потребления алкоголя, но в петровские времена, когда при дворе Императора Российского пили алкогольПо одной из версий, именно эта история лежит в основе появления выражения « что русскому хорошо, то немцу — смерть». В русской литературе 19 века было распространенным выражение "Что русскому здорово, то немцу смерть", зафиксированное в "Пословицах и поговорках русского народа" В.И. Даля (сейчас встречается вариант "что русскому хорошо, то немцу смерть"). Поговорка "Что русскому хорошо, то немцу смерть!" в действии! От себя: этот народ победить нельзя, но этот народ погубитводка. Немец пишет домой: вчера пили с русскими - чуть не умер, сегодня утром опохмелялись Лучше бы я умер вчера. Одной из таких поговорок является известная фраза "Что русскому хорошо, то немцу смерть".Это необходимо иметь в виду при объяснении смысла поговорки "Что русскому хорошо, то немцу смерть". Что русскому хорошо (здорово), то немцу смерть (значение) - 1) русский человек может вынести то, что немцу не вынести 2) о существенных отличиях русской и немецкой культур. К ним подали соусы хрен и домашнюю ядрёную горчичку. Наш богатырь на хлебушек горчичку положил ложечкой с горкой надкусил и сказал ммм-ух! А немецкий рыцарь-отведал и дыхания не хватило упал замертво Что русскому хорошо, то немцу-смерть! Я до сих пор не могу понять смысл этой поговорки(dt)Почему то, что мне хорошо, моему мужу плохо (ну кроме юбок и платьев, конечноРусскому здорово, а немцу смерть!" Эти слова составили поговорку. В книге В.И. Даля «Пословицы и поговорки русского народа» зафиксирован другой вариант: « Что русскому здорово, то немцу смерть». В любом случае, смысл неизменен: что хорошо одним, неприемлемо, а может быть и губительно, для других. Нет, у же в «Пословицах и поговорках русского народа» Даля встречается в виде « Что русскому здорово, то немцу смерть».Английские Пословицы и Поговорки. Что для мексиканцев хорошо, то для отечественного чиновника плохо . Нет, у же в "Пословицах и поговорках русского народа" Даля встречается в виде " Что русскому здорово, то немцу смерть".Когда наш генерал Леонтий Леонтьевич Бениксонов показал Бонапарте, что русак не пруссак и что зимой русский еще лучше дерется, по Это необходимо иметь в виду при объяснении смысла поговорки "Что русскому хорошо, то немцу смерть". И конечно же, каждый народ имеет свою историю, что оказывает воздействие на менталитет людей, их Я думаю, что переводить надо с немецкого. Но немцы, кажется, считают эту поговоркуфранцузской :0).Но ведь есть поговорка "Что русскому- хорошо, то немцу -смерть"? Работает ли пословица "Что русскому хорошо, то немцу смерть "? Проверим на Тиле Швайгере. Каждый день - новый выпуск! Чаще говорят наоборот: «Что русскому хорошо, то немцу смерть». В книге В.И. Даля « Пословицы и поговорки русского народа» зафиксирован другой вариант: «Что русскому здорово, то немцу смерть». Жми кнопку и будь в курсе обновлений на сайте! Что русскому хорошо ТО немцу - смерть.

Вольно же немцу тягаться с русскими! Русскому здорово, а немцу смерть!Sebastian Pereira. Negociante. 5 октября 16, в 10:41 К русским немцам эта поговорка никак не Заинтересовалась происхождением выражения: Что русскому хорошо (у Даля - здорово), то немцу смерть.«Вы, любезные мои читатели, без сомнения, не раз слышали шуточную поговорку: "Русскому здорово, немцу смерть!" Одна из самых популярных поговорок в России : "Что русскому хорошо, то немцу - смерть!". А вы когда-нибудь рассказывали об этом немцам? Давайте посмотрим на реакцию людей из Германии на наши пословицы и — Слушай, ты нэ русский, что ли? Я тэбе по-русски говорю: нэт билет! Питер. Красивый город, но провинция.— О, это каждый сам решает. Вот есть такая поговорка: «Что русскому хорошо, то немцу — смерть». Вот есть такая поговорка: «Что русскому хорошо, то немцу — смерть».— Ты дело хорошее сделал, брат. Меня выручил. И людям помог. Теперь только русские люди торговать будут — А немцы? Одной из таких поговорок является известная фраза "Что русскому хорошо, то немцу смерть".Это необходимо иметь в виду при объяснении смысла поговорки "Что русскому хорошо, то немцу смерть". Не знаю, откуда взялась поговорка, но по моему мнению, в ней говорится не о, конкретно, немцах, а о любых иностранцах. В давние времена всех иностранцев на Руси звали " немцами" (от слова "немой"), так как они не знали языка. Если сейчас мнения, выраженные во многих родных пословицах и поговорках, мы всё чаще должны держать при себе, то когда-то ими били прямо в лоб.Что русскому хорошо, то немцу смерть. Русскому здорово, а немцу смерть!». Но скорее всего, у этой поговорки не было конкретного автора, она — результат народногоЧто русскому хорошо - то у немца уже есть Что для русского хорошо, то немцу - одно расстройство Что русскому хорошо, то потому ему и плохо. Одной из таких поговорок является известная фраза "Что русскому хорошо, то немцу смерть".Это необходимо иметь в виду при объяснении смысла поговорки "Что русскому хорошо, то немцу смерть". Немцы более аккуратны, тщательны, но как известно русскому человеку с широкой душой трудно ужиться с немецкой скрупулезностью. Многие русские женщины после развала Советского Союза в поисках лучшей жизни и уюта переехали в Германию и стали женами Одной из таких поговорок является известная фраза "Что русскому хорошо, то немцу смерть". На данной странице размещен текст цитаты или афоризма от Русские пословицы и поговорки - Что русскому хорошо, то немцу — смерть.Автор: Русские пословицы и поговорки Категория: Из пословиц Теги: хорошо Известная поговорка гласит: что русскому хорошо, то немцу смерть.Немцы - к швейцарцам. Те тоже не помогли. А вот русские свою машину немцам отдали. На целую ночь. За это время немцы сумели подготовить для своих спортсменов 40 пар лыж. Вот есть такая поговорка: "Что русскому хорошо, то немцу смерть". Вот я живу, чтоб её опровергнуть.Вот и ты пропал — Любишь медок люби и холодок! — Еврей, что ли? — Нет, немец. — Это хорошо. А то я евреев как-то не очень Не надо говорить вообще. Эта поговорка возникла как оскорбление,презрение к немцам,живущим в России.Где здесь обьяснение происхождения обсуждаемой пословицы "Что русскому хорошо, то немцу смерть"? Одной из таких поговорок является известная фраза «Что русскому хорошо, то немцу смерть».Это необходимо иметь в виду при объяснении смысла поговорки «Что русскому хорошо, то немцу смерть».

Полезное: